大众网·海报新闻

      引进开展多项中西结合治疗方法，成为肿瘤绿色治疗基地，评为淄博市精品特色专科，成为国家重点研发计划项目中的合作单位……在山东省中医院肿瘤专家李秀荣的带动下，淄博市中西医结合医院肿瘤科快速成长，不仅在治疗技术上突飞猛进，在服务上也是“深得人心”，目前已发展成为集中西医综合治疗、化疗、微创、免疫等为一体的中西医结合肿瘤绿色治疗高地。

省级肿瘤专家李秀荣坐诊

中西医结合惠及患者

“我是一名教师、也是一名医生，教书育人是我的工作、救死扶伤是我的职责，患者在哪里，我就在哪里。”山东省中医院肿瘤专家李秀荣在淄博市中西医结合医院坐诊转眼已经5年有余。

李秀荣是山东中医药大学教授、主任医师、山东省中医院肿瘤科主任、博士生导师、名老中医学术继承人，多年来一直从事中西医结合治疗肿瘤及恶性血液病的临床实践和研究工作。回首望去，李秀荣来淄博市中西医结合医院坐诊已经五年了，科室里摆放的一摞厚厚的预约登记本不仅记录了来来往往的病人信息，更是五年来李秀荣倾注心血、悉心施治的见证。

李秀荣不仅为每位患者倾心制定治疗方案，还对肿瘤科的年轻医生进行业务指导，传授给他们临床经验和最新的医学知识。作为一名医生，专注于每个病人的诊治和科室的建设；作为一名教师，致力于克勤尽心育英才，使得桃李满天下；李秀荣用实际行动阐释了“为人师表 医者仁心”。

现在，肿瘤科的医疗团队在李秀荣教授的亲自培植下，已经逐渐成长壮大，自如应用各种治疗方式。有位患者在被确诊为喉癌后，开始进行化疗和放疗，当化疗和放疗结束后，患者病情却没有得到好转，随后转入淄博市中西医结合医院肿瘤科进行治疗。“他的身体状况已经不是很好，如果再进行化疗和放疗，患者会吃不消的。”淄博市中西医结合医院肿瘤科主任王雷说，在李秀荣的指导下，他们采用新型治疗技术免疫疗法为患者进行治疗。与放疗、化疗、手术不同，免疫疗法是通过人体免疫系统，依靠自身免疫机能杀灭癌细胞和肿瘤组织。通俗说，就是癌细胞通过伪装逃避了人体的免疫系统，通过药物把癌细胞的伪装撕掉，让使人体免疫系统重新自体免疫，消灭癌细胞。目前，该患者原有的症状基本消失，已经恢复了正常的工作和生活。

暖心服务撒播希望 做患者的“家人”

“李教授对待每一位患者都很仔细、耐心，从一而终。每次坐诊，候诊的患者都挤满了医院走廊，她也是坚持看完所有患者后才吃饭，有时候为了赶车，带着饭就往车站跑。”王雷介绍道，改签火车票是经常的事情，甚至改签后都赶不上车。

5年的坐诊，李秀荣教授带给淄博的不仅仅是肿瘤病人的康复和希望，更多的是以其精湛的医术和高尚的医德对肿瘤科团队的感染和影响，有技术上的引领，也有医者责任的担当。目前，肿瘤科的服务更温馨、更具人性化，微笑、谈心、问候……随处可见，24小时随时解答问题，建立微信群……提供了多种暖心服务。

“很多患者在得知自己患肿瘤后，心情上都会有很大的波动。”王雷说，五一节假期前，肿瘤科迎来了一位患者，“他来的时候很沮丧，在治疗期间也有偶尔的不配合，总觉得自己已经没有希望了。”原来，该患者之前已经辗转多家医院检查，失去了治疗的信心。“3个肿瘤，最大的一个直径20厘米，治疗时整个屏幕都是肿瘤画面，我们选择给他进行微创加中医围药的绿色疗法。”

对于肿瘤治疗，重要的不仅是治疗方式，患者心理上的建树也很重要，语言无论是对医生还是患者来说，都是一种“看不见的药物”。“从一开始治疗到现在，我们科室的医生和护士经常过去找他聊天谈心：只要乐观、顽强、有一个好心态，并积极配合医生治疗，一切都会好起来的！”随着患者慢慢越来越配合治疗，目前患者体内的肿瘤已经逐渐坏死，肚子也从原来的很硬变软了。

“类似的情况很多，为此我们建了微信群，群里每天都有很多肿瘤患者咨询各种问题。只要是有咨询信息，肿瘤科的医务人员都会做出详细的解答。”王雷说，医务人员每天都会发一些肿瘤相关的科普知识，帮助患者科学认识肿瘤，树立战胜病魔的信心。“现在群里不仅有咨询肿瘤的相关问题，很多患者把家人和朋友也拉进群，慢慢地变为全科综合解答群，我也把其他科的医生拉进群，解答群友们提出的各类健康问题。”

在这样暖心的服务中，肿瘤科医护人员和患者也慢慢处成了朋友，变成了“亲人”。

微创+中医 打造肿瘤“绿色治疗”新高地

对于晚期肿瘤患者特别是老年人来说，身体条件已不允许进行放疗、化疗等传统治疗方式，新的“绿色治疗”日趋成为越来越多患者的新选择。

“绿色治疗”就是运用微创的办法直达病灶所在位置，解决病人最主要的病症，然后以中医中药配合中医外治法以扶正祛邪，在没有全身副作用，保证患者生活质量的基础上，达到抗肿瘤的效果。”王雷主任解释道，对于肿瘤晚期患者，尤其是年老体弱的患者来说，使患者体内达到与肿瘤和平共处的环境，这就是我们需要达到的目的。

张大爷在做完手术后恢复过程中，由于进任何饮食都无法消化，导致一直无法正常进食，并伴随着严重的腹胀及剧烈呕吐，只能依靠静脉营养及胃肠减压来缓解症状，“患者是得了胃肠功能紊乱，术后出现这种症状，一般情况下都是依靠患者自身修复功能慢慢好转，但该患者的症状比较严重。”

王雷带领医护团队对患者进行了全面检查评估，决定为患者采用特殊的中医综合外治法配合最佳营养支持的“绿色治疗”，张大爷入院当天晚上腹胀既得到了明显改善，一周后患者已可正常进普通饮食了。

淄博市中西医结合医院肿瘤科作为山东省首家肿瘤“绿色治疗”基地，主要针对晚期肿瘤患者，大力开展微创、介入治疗，对肿瘤的主要病症进行控制和消灭，同时应用中医内服外治的特色优势，从整体上调整患者的身体状况，达到延缓肿瘤发展，缓解各种痛苦症状，提高生活质量的目的，尤其适用于年老体弱，无法耐受放化疗的晚期患者，在预防和治疗术后或放化疗后引起的恶心呕吐、腹胀痛、便秘、肠梗阻、乏力、睡眠障碍、水肿、腹水、疼痛等，取得了良好的治疗效果。在微创介入、中医药抗肿瘤、舒缓姑息治疗等方面形成了中西医结合优势鲜明、系统化、多样化、个体化的诊疗手段，为广大肿瘤患者抗瘤除痛带来新的希望。

大众网·海报新闻

引进开展多项中西结合治疗方法，成为肿瘤绿色治疗基地，评为淄博市精品特色专科，成为国家重点研发计划项目中的合作单位……在山东省中医院肿瘤专家李秀荣的带动下，淄博市中西医结合医院肿瘤科快速成长，不仅在治疗技术上突飞猛进，在服务上也是“深得人心”，目前已发展成为集中西医综合治疗、化疗、微创、免疫等为一体的中西医结合肿瘤绿色治疗高地。

省级肿瘤专家李秀荣坐诊

中西医结合惠及患者

“我是一名教师、也是一名医生，教书育人是我的工作、救死扶伤是我的职责，患者在哪里，我就在哪里。”山东省中医院肿瘤专家李秀荣在淄博市中西医结合医院坐诊转眼已经5年有余。

李秀荣是山东中医药大学教授、主任医师、山东省中医院肿瘤科主任、博士生导师、名老中医学术继承人，多年来一直从事中西医结合治疗肿瘤及恶性血液病的临床实践和研究工作。回首望去，李秀荣来淄博市中西医结合医院坐诊已经五年了，科室里摆放的一摞厚厚的预约登记本不仅记录了来来往往的病人信息，更是五年来李秀荣倾注心血、悉心施治的见证。

李秀荣不仅为每位患者倾心制定治疗方案，还对肿瘤科的年轻医生进行业务指导，传授给他们临床经验和最新的医学知识。作为一名医生，专注于每个病人的诊治和科室的建设；作为一名教师，致力于克勤尽心育英才，使得桃李满天下；李秀荣用实际行动阐释了“为人师表 医者仁心”。

现在，肿瘤科的医疗团队在李秀荣教授的亲自培植下，已经逐渐成长壮大，自如应用各种治疗方式。有位患者在被确诊为喉癌后，开始进行化疗和放疗，当化疗和放疗结束后，患者病情却没有得到好转，随后转入淄博市中西医结合医院肿瘤科进行治疗。“他的身体状况已经不是很好，如果再进行化疗和放疗，患者会吃不消的。”淄博市中西医结合医院肿瘤科主任王雷说，在李秀荣的指导下，他们采用新型治疗技术免疫疗法为患者进行治疗。与放疗、化疗、手术不同，免疫疗法是通过人体免疫系统，依靠自身免疫机能杀灭癌细胞和肿瘤组织。通俗说，就是癌细胞通过伪装逃避了人体的免疫系统，通过药物把癌细胞的伪装撕掉，让使人体免疫系统重新自体免疫，消灭癌细胞。目前，该患者原有的症状基本消失，已经恢复了正常的工作和生活。

暖心服务撒播希望 做患者的“家人”

“李教授对待每一位患者都很仔细、耐心，从一而终。每次坐诊，候诊的患者都挤满了医院走廊，她也是坚持看完所有患者后才吃饭，有时候为了赶车，带着饭就往车站跑。”王雷介绍道，改签火车票是经常的事情，甚至改签后都赶不上车。

5年的坐诊，李秀荣教授带给淄博的不仅仅是肿瘤病人的康复和希望，更多的是以其精湛的医术和高尚的医德对肿瘤科团队的感染和影响，有技术上的引领，也有医者责任的担当。目前，肿瘤科的服务更温馨、更具人性化，微笑、谈心、问候……随处可见，24小时随时解答问题，建立微信群……提供了多种暖心服务。

“很多患者在得知自己患肿瘤后，心情上都会有很大的波动。”王雷说，五一节假期前，肿瘤科迎来了一位患者，“他来的时候很沮丧，在治疗期间也有偶尔的不配合，总觉得自己已经没有希望了。”原来，该患者之前已经辗转多家医院检查，失去了治疗的信心。“3个肿瘤，最大的一个直径20厘米，治疗时整个屏幕都是肿瘤画面，我们选择给他进行微创加中医围药的绿色疗法。”

对于肿瘤治疗，重要的不仅是治疗方式，患者心理上的建树也很重要，语言无论是对医生还是患者来说，都是一种“看不见的药物”。“从一开始治疗到现在，我们科室的医生和护士经常过去找他聊天谈心：只要乐观、顽强、有一个好心态，并积极配合医生治疗，一切都会好起来的！”随着患者慢慢越来越配合治疗，目前患者体内的肿瘤已经逐渐坏死，肚子也从原来的很硬变软了。

“类似的情况很多，为此我们建了微信群，群里每天都有很多肿瘤患者咨询各种问题。只要是有咨询信息，肿瘤科的医务人员都会做出详细的解答。”王雷说，医务人员每天都会发一些肿瘤相关的科普知识，帮助患者科学认识肿瘤，树立战胜病魔的信心。“现在群里不仅有咨询肿瘤的相关问题，很多患者把家人和朋友也拉进群，慢慢地变为全科综合解答群，我也把其他科的医生拉进群，解答群友们提出的各类健康问题。”

在这样暖心的服务中，肿瘤科医护人员和患者也慢慢处成了朋友，变成了“亲人”。

微创+中医 打造肿瘤“绿色治疗”新高地

对于晚期肿瘤患者特别是老年人来说，身体条件已不允许进行放疗、化疗等传统治疗方式，新的“绿色治疗”日趋成为越来越多患者的新选择。

“绿色治疗”就是运用微创的办法直达病灶所在位置，解决病人最主要的病症，然后以中医中药配合中医外治法以扶正祛邪，在没有全身副作用，保证患者生活质量的基础上，达到抗肿瘤的效果。”王雷主任解释道，对于肿瘤晚期患者，尤其是年老体弱的患者来说，使患者体内达到与肿瘤和平共处的环境，这就是我们需要达到的目的。

张大爷在做完手术后恢复过程中，由于进任何饮食都无法消化，导致一直无法正常进食，并伴随着严重的腹胀及剧烈呕吐，只能依靠静脉营养及胃肠减压来缓解症状，“患者是得了胃肠功能紊乱，术后出现这种症状，一般情况下都是依靠患者自身修复功能慢慢好转，但该患者的症状比较严重。”

王雷带领医护团队对患者进行了全面检查评估，决定为患者采用特殊的中医综合外治法配合最佳营养支持的“绿色治疗”，张大爷入院当天晚上腹胀既得到了明显改善，一周后患者已可正常进普通饮食了。

淄博市中西医结合医院肿瘤科作为山东省首家肿瘤“绿色治疗”基地，主要针对晚期肿瘤患者，大力开展微创、介入治疗，对肿瘤的主要病症进行控制和消灭，同时应用中医内服外治的特色优势，从整体上调整患者的身体状况，达到延缓肿瘤发展，缓解各种痛苦症状，提高生活质量的目的，尤其适用于年老体弱，无法耐受放化疗的晚期患者，在预防和治疗术后或放化疗后引起的恶心呕吐、腹胀痛、便秘、肠梗阻、乏力、睡眠障碍、水肿、腹水、疼痛等，取得了良好的治疗效果。在微创介入、中医药抗肿瘤、舒缓姑息治疗等方面形成了中西医结合优势鲜明、系统化、多样化、个体化的诊疗手段，为广大肿瘤患者抗瘤除痛带来新的希望。